Un reportero de la BBC de Londres está de viaje por las tierras altas de Escocia, 
en busca de material para un documental acerca de las costumbres 
de los habitantes del lugar.

En cierto momento, se encuentra con el cartero y le interroga:

- Hola, soy reportero de la BBC de Londres, y estoy preparando un informe 
  a ser utilizado en un film documental acerca de la vida en estas tierras.
  Me permitiría usted que le entreviste?

- Seguro... (responde el escocés)

- Bien, que le parece si comienzo preguntándole cuál es su nombre?

- Bueno, (dice el hombre) ahí ya tiene una historia...
  Yo soy el cartero del lugar, el que día a día reparte la correspondencia,
  pero me llaman ellos "Donald el cartero"?
  No, no lo hacen!
  Ve usted esas cabañas allá a lo lejos?
  He construido con mis propias manos la mayoría de ellas,
  pero me llaman ellos "Donald el constructor"?
  No, no lo hacen!
  Ve aquellas redes que cuelgan por allí?
  Las he tramado con mis propias manos,
  pero me llaman ellos "Donald el tramador de redes"?
  No, definitivamente no!
  Pero le digo... un momento de debilidad con una oveja y....